| All those beautiful people I want to have them all All those porcelain models If only I could make them fallBe my heart a well of love Flowing free so far aboveA wintry eve Once upon a tale An Ugly Duckling Lost in a verse Of a sparrows carol Dreaming the starsBe my heart a well of love Flowing free so far above In my world Crystal pond awaits the lorn |
Tous ces gens magnifiques Je veux tous les avoir Tous ces modèles de porcelaines Si seulement je pouvais les faire tomberQue mon cœur soit un puits d’amour Flottant librement jusque là mais pas plus loin au dessusUn soir d’hiver Une fois encore une légende Un caneton laid Perdu au milieu d’ Un chant de moineau Rêvant les étoilesQue mon cœur soit un puits d’amour Flottant librement jusque là mais pas plus loin au dessus Dans mon monde Un étang de cristal attend le Lorn |
Traduit par Angélique